DERECHOS DE TRADUCCIÓN / WORLDWIDE TRASLATION RIGHTS

 

FICTION

Voces / Literatura

The best short stories of Spanish and Latinoamerican writers:

 Titles available

  • Recuento. Cuentos completos, de Ana Rossetti, Mexico, (First Edition: April 2001. Second Edition: May 2001) Info

  • Oxford, amén, de Carlos G. Reigosa, Panama (First Edition: December, 2001) Info

  • Apuntes del natural, de Gonzalo Calcedo, Spain (First Edition: April 2002) Info

  • Luminoso tiempo gris, de Enrique Jaramillo Levi, Panama (First Edition: April 2002) Info

  • La mujer de la gabardina roja y otras mujeres, de Guillermo Samperio, Mexico (First Edition: October 2002. Second Edition: November 2002) Info

  • Crónicas del ombligo, de Tlilkówtal Armando Morón Martínez, Mexico (First Edition: September 2002. Second Edition: November 2002) Info

  • Drugstore, Guillermo Busutil, Spain (First Edition: February 2003) Info

  • Intemperie, Care Santos, Spain (First Edition: March 2003) Info

  • Los pájaros, Eduardo Berti, Argentina (First Edition: April 2003) Info

  • Las elipsis del cronista, Pablo Andrés Escapa, (First Edition: September 2003) Info

  • Cuentos pendientes, Manuel Hidalgo, (First Edition: November 2003) Info

  • El lector de Spinoza, Javier Sáez, (First Edition: March 2004) Info

 

NON FICTION

Voces / Ensayo

The best Essays in Humanities (Spanish and Latinoamerican Literatures, Political Studies, Sociology, Philosophy...), Cinema and Introductory Essays.

Titles available

  • Conversaciones americanas, de Reina Roffé, Argentina (First Edition: September 2001) Info

  • El genoma para peatones, de Antonio López Campillo, Spain (First Edition: March 2002) Info

  • Sólo control. Panfleto contra la escuela, de Raúl Fernández Vítores, Spain (First Edition: September (2002) Info

  • Ramón J. Sender. Biografía, de Jesús Vived Mairal, Spain (First Edition: September 2002) Info

  • El mago Merlín. Biografía, de Evelyne López Campillo, France (First Edition: December 2002) Info

  • ¿Porqué el cielo es azul? La ciencia para todos, Javier Fernández Panadero (First Edition: September 2003; Second Edition: December 2003) Info

 

Fundidos en Negro

Titles available

  • Amenábar, vocación de intriga, de Alejandro Amenábar / Oti Rodríguez Marchante, Spain (First Edition: February 2002) Info