Autores:

Antología de nuevos cuentistas norteamericanos (mexicanos y estadounidenses que escriben en español) y caribeños (Cuba, República Dominciana y Puerto Rico) -cuyas biografías figuran en el texto- a cargo de tres antólogos, Ronaldo Menéndez (Caribe), Ignacio Padilla (México) y Enrique del Risco (EEUU).